My Valentine Humaira আমার ভ্েলন্‌টাইন হুমায়রা

My Valentine Humaira
You are my precious sweetheart Valentine.
I know with my heart and soul you are mine.
Without you around me I feel desperately lonely,
Even in an environment that is very friendly.
You are my love, wife and life’s sunshine.
In your exciting company I feel great and fine.
Over half a century my passion for you has not diminished a bit.
It’s as intoxicating and loving as it was in the first night.
We had in our life thrilling, breathtaking moments.
We enjoyed a romantic life full of excitements.
Love has tied the two of us for over fifty years.
It almost always saw us as to inseparable lovers.
Allow me to give you a flying kiss and hug you on this Valentine’s day.
Let us enjoy this day blessed by the Supreme Being in a unique way

আমার ভ্যালেন্‌টাইন হুমায়রা
তুমি আমার অতি আদরের দুলালী ভ্যালেন্‌টাইন
মনে প্রাণে বিশ্বাস করি তোমার প্রতি আমার ভালোবাসা গহীন।
তুমি ছাড়া মনে হয় পরিবেশ বান্ধব এক জনাকীর্ণ স্থানে
আমি সাথীহারা বড় একাকী নেইকো কেউ যে ভালবাসে আপনজনে।

তুমি আমার ভালবাসা, সহধর্মিনী আর সূর্যের কিরণ;
তোমার স্নেহ পরশে আমার অনুভূতি বৃদ্ধি পায় বহুগুণ।
অর্ধ শতাব্দিতেও তোমার প্রতি আকর্ষণ হ্রাস পায়নি কিঞ্চিৎ।
প্রথম রজনীর মত তোমার সান্নিধ্য আমার কাছে প্রাণ মাতানো নিশ্চিৎ।

আমাদের জীবনে কেটেছে বহু আবেগময় শ্বাসরুদ্ধকর মুহূর্ত;
আমদের বিবাহিত জীবন ছিল অতি উত্তেজনাময় রোমাঞ্চিত।
পঞ্চাশ বছর ভালবাসায় সিক্ত অবিছিন্ন ছিল আমাদের বন্ধন।
দীর্ঘ সময় আমাদের দেখেছে দুই প্রেমিকপ্রমিকার দুর্নিবার আকর্ষণ।

আজ এই ভ্যালেন্টাইন দিবসে গ্রহণ কর তুমি আমার উড়ন্ত চুম্বন।
আর আমরা উপভোগ করি করুণাময়ের দয়ায় আনন্দ অসাধারণ।

Happy Birthday to Hassania

Today is 8th of September,
A happy day to remember
Hassania was born today to the delight of all.
amidst a lot of merriment and cheers.

After khalid’s marriage broke up,
He was lonely looking desperately for a companion;
Who would comfort and pay him loving attention!
You championed the cause out of your kind thoughtfulness.

You gave him three nice and adorable children;
They came as Allah’s infinite mercy as precious gifts from heaven.
Both Sulaiman and Aliyaa have memorized a number of Surahs of the Qur’an.
It’s indeed a creditable achievement worthy of mention.
By commuting the children to their school you have shouldered a great responsibility;
That has relieved your husband from a part of his duty.
Your cooking and cuisine skill is excellent;
It is to the liking of every palate.

It’s a great gesture that you stand like a rock by your sister Karima’s side.
And have come to her help by being extremely kind.
Karima’s daughter is growing up as a part of your family.
Soon their dark days will be over and they will live happily.

We also admire your generosity to your stepson;
You have been patient with him against provocation.

The world is not a bed of roses but thorny;
Life alternates with happiness and misery.
If you live your life with integrity and honesty
It will be counted by the Merciful Allah as piety.

We join with you all in humbleness;
to grant Hassania utmost peace and happiness;
We pray that her life is full of splendor
and she lives her life with grace, dignity and grandeur.

Dhaka
the 8th Sept., 2013